Inazuma Eleven GO‘s English translation mixes it up a bit by making the cast bizarrely international, complete with random foreign words and accents thrown in every other sentence.
#The ogre traduction inazuma eleven 3 series#
One odd quirk of the localised series is how the main characters all had English names despite still being from Japan. Junior football is still ridiculously serious business. One particular highlight is the iNattr social media network that all the players and coaches post on, which provides a good number of amusing interactions and comments from the cast. That said, the charm and pure level of craziness that is applied to Inazuma‘s brand of football is still very much present and helps to paint over the foibles. The same storytelling issues as in the other games are present there is zero subtlety hinting at plot twists and the overall writing is at the same untaxing Saturday-morning cartoon level, with any potential hurdles often resolved almost immediately. However, as nearly all of the adult cast are returning characters, former players or otherwise, those who aren’t familiar with the events of the first three games will miss out on a lot of backstory. It’s up to passionate new Raimon Academy student Arion Sherwind to convince his teammates to join him and spark a revolution within the game.Īs it is the beginning of a new trilogy, new players won’t be too left out plot-wise. Its implementation of this creed is rather dubious, believing that the sport should be fully under its control, right down to pre-determined results for each game. A new organisation known as Fifth Sector, headed by the Holy Emperor, now controls junior football and its prestigious national Saint’s Way tournament under the creed that football should be enjoyed by all equally.
Despite this corruption being driven out, junior football’s current state isn’t quite as rosy as might be hoped. Inazuma Eleven GO takes place ten years after Inazuma Japan found success and uncovered the corruption at the head of the Football Frontier International. Although the positives and negatives remain largely the same, Inazuma Eleven GO provides a welcoming refresh for the series. To help remedy this, Level-5’s next entry saw a ten-year time-skip and the beginning of a new trilogy with a new generation of players. By the time of Inazuma Eleven 3, the football RPG series was beginning to stagnate despite remaining enjoyable.
0 kommentar(er)
